eLearning Localization

eLearning Localization is adapting online training content for a specific target audience. It goes beyond translating text; it examines the cause and purpose behind all content: narratives, images, ideas, and overarching concepts. Effective eLearning Localization enhances learner engagement, improves comprehension, and ensures the learner experience is relevant and meaningful for your target audience.

At PGLS, we have the linguistic, cultural, and technical expertise to effectively localize your eLearning content. We leverage the latest technology to save costs and decrease turnaround time while providing expert human oversight to guarantee a high-quality end product. Get in touch with our localization experts to learn more.

Types of eLearning Localization

Since eLearning is more cost-efficient than on-site training, the global eLearning market is projected to quadruple in the next decade. Localizing eLearning content is essential to improve learner engagement, meet legal and compliance requirements, and provide a universal yet specific experience for multilingual audiences.

Employee Training & Development
- Skill development courses
- Leadership training
- Soft skills training (communication, teamwork, etc.)
- Performance management
- Career development
Compliance Training
- Cybersecurity training
- Ethics and professional conduct
- Anti-corruption policies
- Data protection and privacy laws
  (e.g. HIPAA)
- Workplace safety regulations
Product Training
- New product features and updates
- Usage instructions
- Troubleshooting and maintenance
- Product demos
- Sales training

Safety Training
- Emergency response procedures
- Workplace safety guidelines
- Hazard communication
- Occupational health and safety regulations
- Accident prevention
Onboarding and New Hire Training
- Orientation programs
- Workplace policies and procedures
- Role-specific training
- Organizational structure
- Company culture and values
Customer Training
- Onboarding and training materials
- Product demos
- Troubleshooting guides
Professional Development
- Continuing education
- Industry certifications
- Specialized training programs

eLearning Localization Services

Enhanced Learning Experiences

Optimize content for diverse cultural and linguistic contexts, enriching the learning experience for your global audience

AI Expertise

Leverage our AI expertise in multimedia production for superior quality, quick turnaround times, and competitive pricing

No Source File Contraints

Localize without limitations. Even if you don’t have access to original source files, our team can work with what you have

Commitment to Quality

Rely on our linguistic and engineering teams for language, layout, production, and interactivity Quality Assurance

Increased Efficiency

Maximize your ROI with our vertically integrated approach which improves quality, and reduces costs and time to market

Flexibility and Adaptability

From instructional design to final delivery, ensure a smooth and efficient process, tailored to your unique requirements